fingering
US /ˈfɪŋ.ɡɚ.ɪŋ/
UK /ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ/
名詞
1.
指で触ること, 触診
the action of touching or feeling something with one's fingers
例:
•
He was caught fingering the merchandise.
彼は商品を指で触っているところを捕まった。
•
The careful fingering of the delicate fabric showed her appreciation.
繊細な生地を丁寧に指で触ることで、彼女の感謝の気持ちが示された。
2.
運指, 指使い
the technique of placing and moving the fingers on the keys or strings of a musical instrument
例:
•
The pianist demonstrated perfect fingering for the difficult passage.
ピアニストは難しいパッセージで完璧な運指を披露した。
•
Good fingering is essential for playing the guitar smoothly.
ギターをスムーズに演奏するには、良い運指が不可欠です。
動詞
指で触る, 触る
touch or feel (something) with one's fingers
例:
•
He began fingering the beads of his rosary.
彼はロザリオのビーズを指で触り始めた。
•
She carefully fingered the delicate lace.
彼女は繊細なレースを慎重に指で触った。