fly alone
US /flaɪ əˈloʊn/
UK /flaɪ əˈləʊn/
慣用句
独り立ちする, 自立する
to be independent and self-reliant, especially after a period of being supported or guided by others
例:
•
After years of mentorship, it was time for her to fly alone.
長年の指導の後、彼女が独り立ちする時が来た。
•
The young entrepreneur was eager to fly alone and start his own business.
若い起業家は独り立ちして自分のビジネスを始めることに熱心だった。