foreground
US /ˈfɔːr.ɡraʊnd/
UK /ˈfɔː.ɡraʊnd/
名詞
1.
前景
the part of a view that is nearest to the observer, especially in a picture or photograph
例:
•
In the foreground of the painting, there's a small cottage.
絵の前景には小さなコテージがあります。
•
The photographer blurred the background to keep the subject in the foreground sharp.
写真家は背景をぼかして、前景の被写体をシャープに保った。
反義語:
2.
前面, 重要な位置
a prominent or important position
例:
•
The issue of climate change has been brought to the foreground.
気候変動の問題が前面に押し出されてきた。
•
His new book brings the struggles of immigrants to the foreground.
彼の新しい本は移民の苦闘を前面に押し出している。
動詞
強調する, 前面に出す
to make (something) the most important or noticeable feature
例:
•
The director chose to foreground the emotional struggles of the characters.
監督は登場人物の感情的な葛藤を強調することを選んだ。
•
The report foregrounds the need for immediate action on poverty.
その報告書は貧困に対する即時行動の必要性を強調している。