foreshorten
US /fɔːrˈʃɔːrtən/
UK /fɔːˈʃɔːtən/
動詞
1.
短縮する, 遠近法で描く
portray or show (an object or view) as closer than it is or as having less depth or distance, as an effect of perspective or the angle of vision
例:
•
The artist used perspective to foreshorten the arm, making it appear to recede into the distance.
画家は遠近法を使って腕を短縮し、遠方に後退しているように見せた。
•
The photograph foreshortened the building, making it appear less tall than it actually was.
その写真は建物を短縮し、実際よりも背が低く見せた。
2.
短縮する, 縮める
reduce or shorten (something) in duration or extent
例:
•
The editor decided to foreshorten the article to fit the available space.
編集者は利用可能なスペースに合わせるために記事を短縮することにした。
•
The director chose to foreshorten the scene, cutting out unnecessary dialogue.
監督は不要なセリフをカットしてシーンを短縮することを選んだ。