gruff
US /ɡrʌf/
UK /ɡrʌf/
形容詞
1.
ぶっきらぼうな, しわがれた
rough and low in pitch (of a voice)
例:
•
He spoke in a deep, gruff voice.
彼は低くぶっきらぼうな声で話した。
•
The old man's laugh was a bit gruff but friendly.
老人の笑い声は少しぶっきらぼうだったが、友好的だった。
2.
ぶっきらぼうな, 無愛想な
abrupt or surly in manner or speech
例:
•
His gruff exterior hid a kind heart.
彼のぶっきらぼうな態度の裏には優しい心があった。
•
He gave a gruff reply to the question.
彼は質問にぶっきらぼうな返事をした。