hemorrhage
US /ˈhem.ɚ.ɪdʒ/
UK /ˈhem.ər.ɪdʒ/
名詞
1.
出血
an escape of blood from a ruptured blood vessel, especially when profuse
例:
•
The patient suffered a severe internal hemorrhage.
患者は重度の内出血を患った。
•
Brain hemorrhage can be life-threatening.
脳出血は命にかかわることがある。
2.
流出, 損失
a rapid and uncontrollable loss or outflow of something
例:
•
The company suffered a financial hemorrhage after the scandal.
その会社はスキャンダルの後、財政的な流出に見舞われた。
•
The country experienced a hemorrhage of talent as many skilled workers left.
多くの熟練労働者が去ったため、その国は才能の流出を経験した。
動詞
1.
出血する
to lose blood from a ruptured blood vessel
例:
•
The wound continued to hemorrhage despite the pressure applied.
圧力をかけても傷口は出血し続けた。
•
He was rushed to the hospital after he started to hemorrhage.
彼は出血し始めた後、病院に運ばれた。
2.
流出する, 失う
to lose or expend something rapidly and uncontrollably
例:
•
The company continued to hemorrhage money with each passing quarter.
その会社は四半期ごとに急速に資金を流出させ続けた。
•
The organization began to hemorrhage members after the controversial decision.
その組織は物議を醸す決定の後、メンバーを流出させ始めた。
関連語: