hold on to
US /hoʊld ɑn tuː/
UK /həʊld ɒn tuː/
句動詞
1.
持ち続ける, 大切に保管する
to keep something or someone, especially when it is difficult to do so
例:
•
You should hold on to your old photos; they're precious memories.
古い写真は大切に保管するべきです。貴重な思い出ですから。
•
Despite the difficulties, she managed to hold on to her dreams.
困難にもかかわらず、彼女は夢を持ち続けた。
2.
しっかりつかまる, しがみつく
to grasp or grip something firmly
例:
•
Hold on to the railing as you go down the stairs.
階段を降りるときは手すりにしっかりつかまってください。
•
The child had to hold on to his mother's hand in the crowded market.
混雑した市場で、子供は母親の手にしがみつかなければならなかった。