lackey
US /ˈlæk.i/
UK /ˈlæk.i/
名詞
1.
従者, 召使い
a person, especially a young man, who acts as a servant and wears a uniform
例:
•
The wealthy lord had several lackeys to attend to his every need.
裕福な領主は、あらゆるニーズに応えるために数人の従者を抱えていた。
•
The duke's lackey opened the carriage door for him.
公爵の従者が彼のために馬車のドアを開けた。
2.
手先, 追従者
a person who is too eager to serve or obey someone important
例:
•
He was nothing more than a corporate lackey, always agreeing with his boss.
彼は上司に常に同意する、単なる企業の手先に過ぎなかった。
•
The politician was accused of being a lackey to powerful lobbyists.
その政治家は、強力なロビイストの手先であると非難された。