lay open
US /leɪ ˈoʊpən/
UK /leɪ ˈəʊpən/
句動詞
1.
明らかにする, 暴露する
to reveal or expose something, often something hidden or sensitive
例:
•
The investigation will lay open the truth about the scandal.
調査はスキャンダルの真実を明らかにするだろう。
•
His confession helped to lay open the entire criminal network.
彼の告白は犯罪組織全体を明らかにするのに役立った。
2.
さらす, 脆弱にする
to make something vulnerable or susceptible to attack or criticism
例:
•
The new policy could lay the company open to legal challenges.
新しい政策は会社を法的課題にさらす可能性がある。
•
By admitting his mistake, he laid himself open to criticism.
自分の間違いを認めることで、彼は批判にさらされた。