let out
US /lɛt aʊt/
UK /lɛt aʊt/
句動詞
1.
出す, 解放する
to allow (a person or animal) to leave a place
例:
•
Can you let out the dog before you leave?
出かける前に犬を出してもらえますか？
•
The teacher let the students out early today.
先生は今日、生徒たちを早く帰らせた。
2.
広げる, 大きくする
to make (a garment) larger
例:
•
I need to let out the waist of these trousers.
このズボンのウエストを広げる必要がある。
•
She had to let out her dress after gaining weight.
彼女は体重が増えた後、ドレスを広げなければならなかった。
3.
出す, 発する
to make (a sound) or utter (a cry)
例:
•
She let out a gasp of surprise.
彼女は驚きの息を漏らした。
•
The dog let out a loud bark.
犬は大きな吠え声を上げた。
4.
漏らす, 明かす
to reveal (a secret)
例:
•
Don't let out my secret!
私の秘密を漏らさないで！
•
He accidentally let out the news about their engagement.
彼は誤って彼らの婚約のニュースを漏らしてしまった。