Make it
US /meɪk ɪt/
UK /meɪk ɪt/
慣用句
1.
成功する, うまくいく
to succeed in something
例:
•
She worked hard to make it in the music industry.
彼女は音楽業界で成功するために一生懸命働いた。
•
If you want to make it as a writer, you need to be persistent.
作家として成功したいなら、粘り強くある必要がある。
2.
間に合う, 到着する
to arrive at a place or event
例:
•
I'm sorry, I can't make it to your party tonight.
ごめんなさい、今夜のパーティーには行けません。
•
Will you be able to make it to the meeting on time?
会議に時間通りに間に合いますか？
3.
乗り切る, たどり着く
to survive a difficult situation
例:
•
The doctors weren't sure if he would make it through the night.
医者たちは彼が夜を乗り切れるかどうかわからなかった。
•
It was a tough climb, but we all managed to make it to the summit.
厳しい登りだったが、全員が頂上までたどり着くことができた。