単語 "make the first move" の日本語での意味

"make the first move" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

make the first move

US /meɪk ðə fɜrst muːv/
UK /meɪk ðə fɜːst muːv/
"make the first move" picture

慣用句

最初の一歩を踏み出す, 先手を打つ

to be the first to take action, especially in a social or romantic situation

例:
•
Someone has to make the first move if we want to get this project started.
このプロジェクトを開始したいなら、誰かが最初の一歩を踏み出す必要がある。
•
She was waiting for him to make the first move, but he never did.
彼女は彼が最初の一歩を踏み出すのを待っていたが、彼は決してしなかった。