mess about
US /mɛs əˈbaʊt/
UK /mɛs əˈbaʊt/
句動詞
1.
ぶらぶらする, だらだら過ごす
to spend time doing things in a relaxed way, without any real purpose or plan
例:
•
He spent the afternoon just messing about in the garden.
彼は午後を庭でただぶらぶらして過ごした。
•
Stop messing about and get some work done!
ぶらぶらするのをやめて、仕事を片付けなさい！
2.
ふざける, ばかなことをする
to behave in a silly or annoying way
例:
•
The children were messing about in the classroom.
子供たちは教室でふざけていた。
•
He's always messing about with his friends.
彼はいつも友達とふざけている。