nailed it
US /neɪld ɪt/
UK /neɪld ɪt/
感嘆詞
完璧, よくやった, 成功した
used to express that someone has done something perfectly or achieved something successfully
例:
•
You totally nailed it with that presentation!
そのプレゼンテーション、完璧にやり遂げたね！
•
After several attempts, she finally nailed it and landed the jump perfectly.
何度か試みた後、彼女はついに成功させ、完璧に着地した。