overanalyze
US /ˌoʊ.vərˈæn.ə.laɪz/
UK /ˌəʊ.vərˈæn.ə.laɪz/
動詞
過度に分析する, 考えすぎる
to analyze something to an excessive degree, often leading to confusion or inaction
例:
•
Don't overanalyze every little detail; sometimes you just need to make a decision.
些細なことまで過度に分析しないでください。時には決断を下すだけです。
•
She tends to overanalyze her conversations, wondering if she said the right thing.
彼女は自分の会話を過度に分析しがちで、正しいことを言ったかどうかを気にします。