overplay
US /ˌoʊ.vɚˈpleɪ/
UK /ˌəʊ.vəˈpleɪ/
動詞
1.
過剰に強調する, 過大評価する
to exaggerate the importance or effect of something
例:
•
Don't overplay your hand; you might lose everything.
過剰に演じないでください。すべてを失うかもしれません。
•
The media tends to overplay the risks of certain foods.
メディアは特定の食品のリスクを過剰に強調する傾向がある。
2.
過剰に演じる, 大げさに表現する
to perform a role or part in an exaggerated way
例:
•
The actor tended to overplay the villain, making him seem more comical than menacing.
その俳優は悪役を過剰に演じる傾向があり、脅威的というよりは滑稽に見えた。
•
She was told not to overplay her emotions during the audition.
オーディション中に感情を過剰に表現しないように言われた。
関連語: