patronage
US /ˈpæt.rə.nɪdʒ/
UK /ˈpæt.rə.nɪdʒ/
名詞
1.
後援, 支援, ひいき
the support, encouragement, or financial aid that an organization or individual bestows on another
例:
•
The arts festival relies heavily on corporate patronage.
芸術祭は企業の後援に大きく依存している。
•
Her early career benefited from the patronage of a wealthy collector.
彼女の初期のキャリアは裕福なコレクターの後援から恩恵を受けた。
2.
恩顧, 任命権, 特権
the power to control appointments to office or the right to privileges
例:
•
Political patronage often leads to corruption.
政治的恩顧はしばしば腐敗につながる。
•
The mayor used his patronage to appoint his friends to key positions.
市長は彼の恩顧を使って友人を主要な役職に任命した。
3.
顧客, ひいき, 常連
the regular custom and support given to a business by customers
例:
•
We appreciate your continued patronage.
皆様の継続的なご愛顧に感謝いたします。
•
The restaurant relies on local patronage to stay afloat.
そのレストランは存続のために地元の顧客に頼っている。