prosaic
US /proʊˈzeɪ.ɪk/
UK /prəˈzeɪ.ɪk/
形容詞
1.
散文的な, 詩的でない
having the style or diction of prose; lacking poetic beauty
例:
•
His writing style was often criticized for being too prosaic and uninspired.
彼の文体は、あまりにも散文的でインスピレーションに欠けるとよく批判された。
•
The poet transformed the prosaic details of everyday life into beautiful verses.
詩人は日常生活の散文的な詳細を美しい詩に変えた。
2.
平凡な, ロマンチックでない
commonplace or unromantic
例:
•
Their marriage had become rather prosaic over the years, lacking excitement.
彼らの結婚生活は長年の間にかなり平凡になり、刺激を欠いていた。
•
He found the daily routine of his job to be utterly prosaic.
彼は仕事の日常業務が全く平凡であると感じた。