ratty
US /ˈræt̬.i/
UK /ˈræt.i/
形容詞
1.
ネズミのような, みすぼらしい
looking like a rat; having a long pointed nose and small beady eyes
例:
•
The old dog had a rather ratty appearance with its scruffy fur.
その老犬は、ぼさぼさの毛皮でかなりネズミのような外見をしていた。
•
He had a small, ratty face that made him look shifty.
彼は小さくてネズミのような顔をしていて、ずる賢そうに見えた。
2.
みすぼらしい, ぼろぼろの, 粗末な
in poor condition; shabby
例:
•
Her old coat was looking quite ratty after years of wear.
彼女の古いコートは長年の着用でかなりみすぼらしく見えた。
•
The furniture in the abandoned house was all very ratty.
廃屋の家具はどれも非常にみすぼらしかった。
3.
イライラした, 不機嫌な, 怒りっぽい
irritable; bad-tempered
例:
•
He was feeling a bit ratty after a sleepless night.
彼は眠れない夜の後、少しイライラしていた。
•
Don't be so ratty with me; I'm just trying to help.
私にそんなにイライラしないで。ただ手伝おうとしているだけだよ。