run off with
US /rʌn ɔf wɪθ/
UK /rʌn ɒf wɪð/
句動詞
1.
駆け落ちする, 持ち逃げする
to leave secretly with someone, especially to marry them or live with them
例:
•
She decided to run off with her boyfriend to Gretna Green.
彼女はボーイフレンドとグレトナグリーンへ駆け落ちすることにした。
•
The young couple ran off with each other and got married.
若いカップルは駆け落ちして結婚した。
2.
持ち逃げする, 盗んで持ち去る
to steal something and take it away
例:
•
The thief ran off with her purse.
泥棒は彼女の財布を持ち逃げした。
•
Someone ran off with my umbrella.
誰かが私の傘を持ち逃げした。