shackles
US /ˈʃæk.əlz/
UK /ˈʃæk.əlz/
複数名詞
1.
手かせ足かせ, 足かせ
a pair of fetters connected by a chain, used to fasten a prisoner's wrists or ankles together
例:
•
The prisoner was led away in shackles.
囚人は手かせ足かせをつけられて連行された。
•
They removed the shackles from his wrists.
彼らは彼の手首から手かせを外した。
2.
束縛, 足かせ
something that restricts freedom of action or thought
例:
•
She finally broke free from the shackles of her past.
彼女はついに過去の束縛から解放された。
•
Economic shackles prevent many countries from developing.
経済的な足かせが多くの国の発展を妨げている。
動詞
1.
手かせ足かせをかける, 束縛する
to chain (a prisoner) with shackles
例:
•
The guards had to shackle the unruly prisoner.
看守は手に負えない囚人を手かせ足かせでつなぐ必要があった。
•
He was shackled to the wall.
彼は壁に手かせ足かせでつながれていた。
2.
束縛する, 制限する
to restrict or limit someone's freedom of action or thought
例:
•
Fear can shackle a person's potential.
恐怖は人の可能性を束縛することがある。
•
Bureaucracy often shackles innovation.
官僚主義はしばしば革新を妨げる。
関連語: