short change
US /ˈʃɔrt ˌtʃeɪndʒ/
UK /ˈʃɔːt ˌtʃeɪndʒ/
名詞
お釣りの不足, 少ないお釣り
an insufficient amount of money given back as change
例:
•
The cashier gave me short change; I was owed another dollar.
レジ係がお釣りを少なく渡した。あと1ドル足りなかった。
•
Always count your change to avoid getting short change.
お釣りを少なく渡されないように、いつもお釣りを数えなさい。
動詞
1.
お釣りを少なく渡す, お釣りを誤魔化す
to give someone less than the correct amount of money as change
例:
•
The vendor tried to short change me, but I noticed it immediately.
店員は私にお釣りを少なく渡そうとしたが、すぐに気づいた。
•
It's easy to short change someone if they're not paying attention.
注意を払っていない人にお釣りを少なく渡すのは簡単だ。
2.
不当に扱う, 出し抜く
to treat someone unfairly by not giving them what they deserve or expect
例:
•
The company decided to short change its employees by cutting benefits.
会社は福利厚生を削減して従業員を不当に扱った。
•
Don't let anyone short change you on your dreams.
誰もあなたの夢を不当に扱わせないでください。