sidelong
US /ˈsaɪd.lɑːŋ/
UK /ˈsaɪd.lɒŋ/
形容詞
横目の, 遠回しの
directed to or from the side; indirect
例:
•
She cast a sidelong glance at him.
彼女は彼に横目でちらっと見た。
•
He gave a sidelong remark about the new policy.
彼は新しい政策について遠回しな発言をした。
副詞
横目で, 遠回しに
from or toward the side; indirectly
例:
•
He looked at her sidelong, trying to gauge her reaction.
彼は彼女の反応を測ろうと、横目で見た。
•
The comment was made sidelong, not directly to anyone.
そのコメントは誰にも直接ではなく、遠回しにされた。