sizzle
US /ˈsɪz.əl/
UK /ˈsɪz.əl/
動詞
1.
ジュージュー音を立てる, シューシュー音を立てる
to make a hissing sound, as of frying fat
例:
•
The bacon began to sizzle in the hot pan.
熱いフライパンでベーコンがジュージューと音を立て始めた。
•
The rain made the hot pavement sizzle.
雨が熱い舗装道路をジュージューと音を立てさせた。
2.
大ヒットする, 魅力がある
to be very exciting or impressive
例:
•
The new movie is really starting to sizzle at the box office.
新作映画は興行収入で本当に大ヒットし始めている。
•
Her performance had a lot of sizzle and energy.
彼女のパフォーマンスは多くの魅力とエネルギーに満ちていた。
名詞
1.
ジュージューという音, シューシューという音
a hissing sound, as of frying fat
例:
•
The delicious sizzle of the steak filled the kitchen.
ステーキの美味しそうなジュージューという音がキッチンに満ちた。
•
We could hear the sizzle of the sausages on the grill.
グリルでソーセージがジュージューと音を立てるのが聞こえた。
2.
魅力, 活気
excitement or intensity
例:
•
The new marketing campaign has a lot of sizzle.
新しいマーケティングキャンペーンには多くの魅力がある。
•
The band's live performance had an undeniable sizzle.
バンドのライブパフォーマンスには否定できない魅力があった。
関連語: