street level
US /ˈstriːt ˌlɛvəl/
UK /ˈstriːt ˌlɛvəl/
名詞
路面, 地上階
the ground floor of a building, or the level of the street outside a building
例:
•
The shop is located at street level.
その店は路面にあります。
•
You can enter the building from the street level or the basement.
建物には路面から、または地下から入ることができます。
形容詞
草の根レベルの, 庶民の
relating to or occurring at the level of ordinary people or local communities, rather than at a higher or more official level
例:
•
The campaign focused on generating support at the street level.
キャンペーンは草の根レベルでの支持獲得に焦点を当てた。
•
Understanding the problems at street level is crucial for effective policy making.
草の根レベルでの問題を理解することは、効果的な政策立案にとって不可欠である。