tiller
US /ˈtɪl.ɚ/
UK /ˈtɪl.ər/
名詞
1.
舵柄, ティラー
a lever used to steer a boat by turning the rudder
例:
•
He gripped the tiller firmly as the boat cut through the waves.
彼はボートが波を切り裂く中、舵柄をしっかりと握った。
•
The captain adjusted the tiller to change direction.
船長は方向を変えるために舵柄を調整した。
2.
耕うん機, ティラー
a machine or implement for tilling land
例:
•
The farmer used a rotary tiller to prepare the soil for planting.
農夫は植え付けのために回転耕うん機を使って土壌を準備した。
•
My new garden tiller makes digging much easier.
私の新しい庭の耕うん機は、掘削作業をはるかに楽にする。
3.
分げつ, 茎
a shoot or stem springing from the base of a cereal plant
例:
•
Each wheat plant produced several healthy tillers.
各小麦の植物はいくつかの健康な分げつを生産した。
•
The farmer examined the number of tillers to assess crop yield.
農夫は作物の収量を評価するために分げつの数を調べた。