to hire
US /ˈhaɪər/
UK /ˈhaɪər/
動詞
1.
雇う, 採用する
to employ someone for wages
例:
•
The company decided to hire a new marketing manager.
会社は新しいマーケティングマネージャーを雇うことにした。
•
We need to hire more staff to handle the increased workload.
増加した作業量に対応するため、さらに多くのスタッフを雇う必要がある。
2.
借りる, 賃借する
to obtain the temporary use of something for an agreed payment
例:
•
We decided to hire a car for our vacation.
私たちは休暇のために車を借りることにした。
•
You can hire a bicycle from the shop next door.
隣の店で自転車を借りることができる。
名詞
雇用, 賃貸
the action of hiring someone or something
例:
•
The new hire will start next Monday.
新しい採用者は来週の月曜日に始まる。
•
We need to discuss the terms of the car hire.
レンタカーの賃貸条件について話し合う必要がある。