to take
US /teɪk/
UK /teɪk/
動詞
1.
取る, 持っていく
reach for and hold (something) with one's hands; pick up
例:
•
She decided to take the book from the shelf.
彼女は棚から本を取ることにした。
•
Can you take this box to the other room?
この箱を別の部屋に持って行ってもらえますか？
2.
連れて行く, 運ぶ
carry or transport to a specified place
例:
•
The bus will take you to the city center.
バスがあなたを市内中心部まで連れて行くでしょう。
•
I'll take the kids to school tomorrow.
明日、子供たちを学校に連れて行く。
3.
受け取る, 受け入れる
receive (something offered or given)
例:
•
I'll take that offer.
その申し出を受け入れる。
•
Did you take the money I left for you?
私が残したお金を取った？
4.
飲む, 食べる
consume (food or drink)
例:
•
I need to take my medicine.
薬を飲む必要がある。
•
Let's take a coffee break.
コーヒーブレイクを取る。
5.
かかる, 占める
occupy (a period of time or a space)
例:
•
The meeting will take an hour.
会議は1時間かかるでしょう。
•
This sofa will take up too much space.
このソファは場所を取りすぎるだろう。
6.
取り除く, 取り壊す
remove (something) from a place
例:
•
Please take your shoes off.
靴を脱いでください。
•
They decided to take down the old building.
彼らは古い建物を取り壊すことにした。