beachhead
US /ˈbiːtʃ.hed/
UK /ˈbiːtʃ.hed/
명사
1.
교두보, 상륙 지점
an area on a beach that an attacking army has captured and is defending in order to land more soldiers and equipment there
예시:
•
The troops established a secure beachhead before the main invasion.
주요 침공 전에 병력은 안전한 교두보를 확보했다.
•
The marines fought hard to secure the beachhead.
해병대는 교두보를 확보하기 위해 치열하게 싸웠다.
2.
교두보, 발판
an initial success that provides a basis for further advances
예시:
•
The new product launch created a strong beachhead in the market.
신제품 출시는 시장에서 강력한 교두보를 마련했다.
•
Their early success provided a crucial beachhead for future expansion.
그들의 초기 성공은 미래 확장을 위한 중요한 교두보를 제공했다.