hallmark
US /ˈhɑːl.mɑːrk/
UK /ˈhɔːl.mɑːk/
명사
1.
특징, 표시
a distinguishing characteristic or trait
예시:
•
Patience is a hallmark of a good teacher.
인내는 좋은 선생님의 특징이다.
•
The company's commitment to quality is its hallmark.
품질에 대한 회사의 헌신은 그들의 특징이다.
2.
품질 보증 마크, 순도 표시
an official mark stamped on articles of gold, silver, or platinum, certifying their standard of purity
예시:
•
The antique silver spoon had a clear hallmark.
앤티크 은 숟가락에는 선명한 품질 보증 마크가 있었다.
•
Jewelry with a genuine hallmark guarantees its value.
진정한 품질 보증 마크가 있는 보석은 그 가치를 보장한다.
동사
품질 보증 마크를 찍다, 순도를 표시하다
to stamp an official mark on an article of gold, silver, or platinum
예시:
•
The jeweler will hallmark the ring to certify its authenticity.
보석상은 반지에 품질 보증 마크를 찍어 진품임을 증명할 것이다.
•
All precious metals must be hallmarked before sale.
모든 귀금속은 판매 전에 품질 보증 마크가 찍혀야 한다.