nitpicking
US /ˈnɪtˌpɪk.ɪŋ/
UK /ˈnɪtˌpɪk.ɪŋ/
명사
트집 잡기, 잔소리
the act of finding small, unimportant faults, especially in a way that is annoying
예시:
•
His constant nitpicking about grammar errors was frustrating.
그의 문법 오류에 대한 끊임없는 트집 잡기는 짜증났다.
•
Let's avoid nitpicking and focus on the main issues.
트집 잡기는 피하고 주요 문제에 집중하자.
형용사
트집 잡는, 잔소리하는
tending to find small, unimportant faults
예시:
•
He's always so nitpicking about my work.
그는 항상 내 작업에 대해 트집을 잡아.
•
Don't be so nitpicking; it's just a minor detail.
너무 트집 잡지 마; 그건 사소한 일이야.