영한 사전

varnish 단어의 한국어 의미

varnish는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

varnish

US /ˈvɑːr.nɪʃ/
UK /ˈvɑː.nɪʃ/
"varnish" picture

명사

1.

바니시, 니스

resin dissolved in a liquid for applying on wood, metal, or other materials to form a hard, clear, shiny surface when dry

예시:
•
She applied a coat of varnish to the wooden table.
그녀는 나무 테이블에 바니시 한 겹을 발랐다.
•
The old floor needed a fresh coat of varnish.
오래된 바닥은 새로운 바니시 칠이 필요했다.
동의어:
lacquer shellac polish glaze resin
2.

겉치레, 가식

an attractive external appearance that is intended to conceal the true nature or quality of something

예시:
•
His polite manners were just a thin varnish over his rude personality.
그의 공손한 태도는 무례한 성격을 감추는 얇은 겉치레에 불과했다.
•
The politician's speech had a varnish of sincerity, but lacked real substance.
그 정치인의 연설은 진정성의 겉치레가 있었지만, 실제 내용은 부족했다.
동의어:
facade front mask disguise veneer

동사

1.

바니시를 칠하다, 니스칠하다

apply varnish to (something)

예시:
•
He spent the afternoon varnishing the antique chest.
그는 오후 내내 골동품 상자에 바니시를 칠했다.
•
The carpenter will varnish the newly installed shelves tomorrow.
목수는 내일 새로 설치된 선반에 바니시를 칠할 것이다.
동의어:
lacquer shellac polish glaze coat
2.

숨기다, 포장하다

conceal or disguise (something) with an attractive outward appearance

예시:
•
He tried to varnish his mistakes with excuses.
그는 변명으로 자신의 실수를 숨기려 했다.
•
The company tried to varnish the negative news with positive spin.
회사는 긍정적인 방향으로 부정적인 뉴스를 포장하려 했다.
동의어:
conceal disguise mask hide cover up
Lingoland에서 이 단어 학습하기
관련 단어:
varnished nail varnish