Maksud perkataan "bang up" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "bang up" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

bang up

US /bæŋ ʌp/
UK /bæŋ ʌp/
"bang up" picture

Kata Kerja Frasal

1.

merosakkan, menghentam

to damage something, especially a vehicle, by hitting it

Contoh:
•
He managed to bang up his new car on the first day.
Dia berjaya merosakkan kereta barunya pada hari pertama.
•
Be careful not to bang up the furniture when moving it.
Berhati-hati agar tidak merosakkan perabot semasa memindahkannya.
2.

memenjarakan, mengurung

to put someone in prison

Contoh:
•
The police finally managed to bang up the notorious criminal.
Polis akhirnya berjaya memenjarakan penjenayah terkenal itu.
•
He was banged up for five years for robbery.
Dia dipenjarakan selama lima tahun kerana rompakan.

Kata Sifat

rosak, cedera

damaged or injured

Contoh:
•
After the accident, his car was pretty banged up.
Selepas kemalangan itu, keretanya agak rosak teruk.
•
He came home from the game all banged up, with bruises and scrapes.
Dia pulang dari permainan dalam keadaan cedera teruk, dengan lebam dan calar.