Kamus Inggeris-Melayu

Maksud perkataan crash dalam bahasa Melayu

Apakah maksud crash dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

crash

US /kræʃ/
UK /kræʃ/
"crash" picture

Kata Nama

1.

kemalangan, perlanggaran

an accident in which a vehicle hits something, causing damage or injuries

Contoh:
•
There was a serious car crash on the highway.
Terdapat kemalangan kereta yang serius di lebuh raya.
•
The plane made an emergency landing after a mechanical crash.
Pesawat itu membuat pendaratan kecemasan selepas kerosakan mekanikal.
Sinonim:
collision accident smash wreck pile-up
2.

dentuman, bunyi kuat

a sudden loud noise made by something falling or breaking

Contoh:
•
We heard a loud crash from the kitchen.
Kami mendengar bunyi dentuman yang kuat dari dapur.
•
The thunder made a sudden crash.
Guruh membuat bunyi dentuman tiba-tiba.
Sinonim:
bang clatter smash thud boom
3.

kejatuhan, kemerosotan

a sudden and severe fall in the price or value of something

Contoh:
•
The stock market experienced a major crash.
Pasaran saham mengalami kejatuhan besar.
•
The housing market is heading for a crash.
Pasaran perumahan sedang menuju kejatuhan.
Sinonim:
collapse downturn recession slump bust

Kata Kerja

1.

melanggar, terhempas

to hit something hard, causing damage or injury; to have an accident in a vehicle

Contoh:
•
The car crashed into a tree.
Kereta itu melanggar pokok.
•
He crashed his bike on the way home.
Dia melanggar basikalnya dalam perjalanan pulang.
Sinonim:
collide smash hit impact wreck
2.

berdentum, berbunyi kuat

to make a sudden loud noise

Contoh:
•
The thunder crashed loudly.
Guruh berdentum dengan kuat.
•
Plates crashed to the floor.
Pinggan terhempas ke lantai.
Sinonim:
bang clatter smash thud boom
3.

terhenti, rosak

for a computer or system to stop working suddenly

Contoh:
•
My computer crashed in the middle of saving the document.
Komputer saya terhenti di tengah-tengah menyimpan dokumen.
•
The server crashed due to an overload.
Pelayan terhenti kerana beban berlebihan.
Sinonim:
fail break down malfunction freeze hang
4.

tidur, tertidur

to go to sleep quickly, especially when very tired

Contoh:
•
After a long day, I just want to go home and crash.
Selepas seharian, saya hanya mahu pulang dan tidur.
•
He was so exhausted he just crashed on the sofa.
Dia sangat letih sehingga dia terus tertidur di sofa.
Sinonim:
collapse pass out fall asleep doze off conk out

Kata Sifat

kemalangan, intensif

involving or caused by a crash

Contoh:
•
They conducted a crash investigation.
Mereka menjalankan siasatan kemalangan.
•
The company implemented a crash course for new employees.
Syarikat itu melaksanakan kursus intensif untuk pekerja baru.

Kata Keterangan

dengan dentuman, dengan bunyi kuat

with a sudden loud noise

Contoh:
•
The glass fell crash to the floor.
Kaca itu jatuh dengan dentuman ke lantai.
Belajar perkataan ini di Lingoland
Kata Berkaitan:
crashing crashed crash into crashed into car crash crash of thunder crash helmet