Maksud perkataan hallmark dalam bahasa Melayu
Apakah maksud hallmark dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
hallmark
US /ˈhɑːl.mɑːrk/
UK /ˈhɔːl.mɑːk/
Kata Nama
1.
ciri khas, tanda pengenal
a distinguishing characteristic or trait
Contoh:
•
Patience is a hallmark of a good teacher.
Kesabaran adalah ciri khas seorang guru yang baik.
•
The company's commitment to quality is its hallmark.
Komitmen syarikat terhadap kualiti adalah ciri khasnya.
2.
cap rasmi, tanda ketulenan
an official mark stamped on articles of gold, silver, or platinum, certifying their standard of purity
Contoh:
•
The antique silver spoon had a clear hallmark.
Sudu perak antik itu mempunyai cap rasmi yang jelas.
•
Jewelry with a genuine hallmark guarantees its value.
Barang kemas dengan cap rasmi tulen menjamin nilainya.
Kata Kerja
mengecap rasmi, menandakan
to stamp an official mark on an article of gold, silver, or platinum
Contoh:
•
The jeweler will hallmark the ring to certify its authenticity.
Tukang emas akan mengecap rasmi cincin itu untuk mengesahkan ketulenannya.
•
All precious metals must be hallmarked before sale.
Semua logam berharga mesti dicap rasmi sebelum dijual.