Kamus Inggeris-Melayu

Maksud perkataan hold dalam bahasa Melayu

Apakah maksud hold dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

hold

US /hoʊld/
UK /həʊld/
"hold" picture

Kata Kerja

1.

memegang, menggenggam

grasp, carry, or support with one's hands

Contoh:
•
Can you hold this for a moment?
Boleh awak pegang ini sekejap?
•
She held her baby close.
Dia memeluk bayinya rapat-rapat.
Sinonim:
grasp grip clutch clasp embrace
2.

menahan, menahan diri

keep or detain (someone or something)

Contoh:
•
The police decided to hold the suspect for questioning.
Polis memutuskan untuk menahan suspek untuk disoal siasat.
•
The dam was built to hold back the floodwaters.
Empangan dibina untuk menahan air banjir.
Sinonim:
detain confine imprison restrain check
3.

berlaku, bertahan

remain valid or true

Contoh:
•
The offer will hold for another week.
Tawaran itu akan berlaku untuk seminggu lagi.
•
His argument doesn't hold up under scrutiny.
Hujah beliau tidak bertahan di bawah penelitian.
Sinonim:
remain continue persist endure stand

Kata Nama

1.

pegangan, genggaman

a grasp or grip

Contoh:
•
He lost his hold on the rope.
Dia kehilangan pegangan pada tali.
•
Get a firm hold on the railing.
Dapatkan pegangan yang kuat pada pagar.
Sinonim:
grip clutch grasp clasp purchase
2.

tunggu, penangguhan

a period of time during which one waits or delays

Contoh:
•
Please hold while I connect you.
Sila tunggu sementara saya sambungkan anda.
•
The project is on hold until further notice.
Projek ini ditangguhkan sehingga notis selanjutnya.
Sinonim:
delay pause interruption suspension hiatus
Belajar perkataan ini di Lingoland
Kata Berkaitan:
holding holds holdings on hold hold on hold to hold in