Maksud perkataan "let yourself go" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "let yourself go" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

let yourself go

US /lɛt jərˈsɛlf ɡoʊ/
UK /lɛt jɔːˈsɛlf ɡəʊ/
"let yourself go" picture

Idiom

1.

membiarkan diri, mengabaikan diri

to become less careful about your appearance or health

Contoh:
•
After he retired, he really let himself go and gained a lot of weight.
Selepas bersara, dia benar-benar membiarkan dirinya dan berat badannya naik banyak.
•
She used to be so stylish, but lately, she's really let herself go.
Dia dulu sangat bergaya, tetapi kebelakangan ini, dia benar-benar membiarkan dirinya.
2.

membiarkan diri, bersantai

to allow yourself to relax completely and enjoy something

Contoh:
•
The music was so good, I just had to let myself go and dance.
Muzik itu sangat bagus, saya hanya perlu membiarkan diri saya dan menari.
•
It's important to sometimes let yourself go and enjoy the moment.
Penting untuk kadang-kadang membiarkan diri anda dan menikmati saat ini.