Maksud perkataan "on the table" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "on the table" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

on the table

US /ɑːn ðə ˈteɪ.bəl/
UK /ɒn ðə ˈteɪ.bəl/
"on the table" picture

Idiom

1.

di atas meja, sedang dipertimbangkan

being discussed or considered

Contoh:
•
The proposal is now on the table for discussion.
Cadangan itu kini di atas meja untuk perbincangan.
•
We have several options on the table.
Kami mempunyai beberapa pilihan yang sedang dipertimbangkan.
2.

di atas meja, tersedia

available for acceptance or rejection

Contoh:
•
The peace offer is still on the table.
Tawaran damai masih di atas meja.
•
My offer of help is always on the table.
Tawaran bantuan saya sentiasa tersedia.