Maksud perkataan schlep dalam bahasa Melayu

Apakah maksud schlep dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

schlep

US /ʃlep/
UK /ʃlep/

Kata Kerja

menyeret, membawa dengan susah payah

to carry or drag (an object) with difficulty

Contoh:
•
I had to schlep my luggage all the way to the hotel.
Saya terpaksa menyeret bagasi saya sepanjang jalan ke hotel.
•
She didn't want to schlep all those groceries home.
Dia tidak mahu membawa semua barangan runcit itu pulang.

Kata Nama

perjalanan yang memenatkan, usaha yang besar

a tedious or difficult journey

Contoh:
•
It was a real schlep getting to the airport during rush hour.
Ia adalah perjalanan yang memenatkan untuk sampai ke lapangan terbang semasa waktu puncak.
•
The move across town was a huge schlep.
Perpindahan merentasi bandar adalah usaha yang besar.