Maksud perkataan subtlety dalam bahasa Melayu

Apakah maksud subtlety dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

subtlety

US /ˈsʌt̬.əl.t̬i/
UK /ˈsʌt.əl.ti/

Kata Nama

1.

kehalusan, ketelitian, nuansa

the quality of being delicate or precise as to be difficult to analyze or describe

Contoh:
•
The artist's work is full of color and textural subtlety.
Karya artis itu penuh dengan kehalusan warna dan tekstur.
•
He appreciated the subtlety of her humor.
Dia menghargai kehalusan humornya.
2.

nuansa, perincian kecil, kehalusan

a small but important detail

Contoh:
•
The subtleties of the law are often missed by the general public.
Perincian kecil undang-undang sering terlepas pandang oleh orang awam.
•
Understanding the cultural subtleties is crucial for effective communication.
Memahami nuansa budaya adalah penting untuk komunikasi yang berkesan.