Maksud perkataan "tell me something I don't know" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "tell me something I don't know" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

tell me something I don't know

US /tɛl mi ˈsʌmθɪŋ aɪ doʊnt noʊ/
UK /tɛl mi ˈsʌmθɪŋ aɪ dəʊnt nəʊ/

Frasa

beritahu saya sesuatu yang saya tidak tahu, ceritakan sesuatu yang baru

used to express that one is unimpressed or already aware of what is being said

Contoh:
You think you're so smart, but tell me something I don't know.
Anda fikir anda sangat pandai, tetapi beritahu saya sesuatu yang saya tidak tahu.
Oh, the sky is blue? Tell me something I don't know.
Oh, langit biru? Beritahu saya sesuatu yang saya tidak tahu.