Maksud perkataan "the last straw" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "the last straw" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

the last straw

US /ðə læst strɔː/
UK /ðə lɑːst strɔː/
"the last straw" picture

Idiom

titik kesabaran terakhir, had kesabaran

the final problem in a series of problems that makes a situation unbearable

Contoh:
•
When he insulted my family, that was the last straw.
Apabila dia menghina keluarga saya, itu adalah titik kesabaran terakhir.
•
The constant delays were annoying, but losing my luggage was the last straw.
Kelewatan yang berterusan menjengkelkan, tetapi kehilangan bagasi saya adalah titik kesabaran terakhir.