Maksud perkataan "you cannot get a quart into a pint pot" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "you cannot get a quart into a pint pot" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
you cannot get a quart into a pint pot
US /ju ˈkæn.ɑːt ɡet ə kwɔːrt ˈɪn.tuː ə paɪnt pɑːt/
UK /ju ˈkæn.ɒt ɡet ə kwɔːt ˈɪn.tuː ə paɪnt pɒt/
Idiom
cuba melakukan perkara mustahil, memaksa sesuatu melebihi kapasiti
used to say that it is impossible to put something large into a space that is too small for it, or to do more than is physically possible
Contoh:
•
Trying to fit all this furniture into a studio apartment is like getting a quart into a pint pot.
Cuba memasukkan semua perabot ini ke dalam pangsapuri studio adalah seperti memasukkan satu kuart ke dalam bekas satu pain.
•
You can't expect one person to do the work of five; you cannot get a quart into a pint pot.
Anda tidak boleh mengharapkan seorang melakukan kerja lima orang; anda tidak boleh memasukkan satu kuart ke dalam bekas satu pain.