Maksud perkataan "you know" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "you know" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

you know

US /ju noʊ/
UK /juː nəʊ/

Frasa

1.

anda tahu, tahukah anda

used to check if the listener understands or agrees with what has been said

Contoh:
It was a really difficult situation, you know?
Ia adalah situasi yang sangat sukar, anda tahu?
I'm trying to explain, but it's hard to put into words, you know?
Saya cuba menjelaskan, tetapi sukar untuk diungkapkan dengan kata-kata, anda tahu?
2.

anda tahu, tahukah anda

used as a filler or hesitation marker in conversation

Contoh:
I was, you know, just walking down the street.
Saya, anda tahu, hanya berjalan di jalan.
It's like, you know, a really big problem.
Ia seperti, anda tahu, masalah yang sangat besar.