Betekenis van het woord "a goose quill is more dangerous than a lion's claw" in het Nederlands

Wat betekent "a goose quill is more dangerous than a lion's claw" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

a goose quill is more dangerous than a lion's claw

US /ə ɡuːs kwɪl ɪz mɔːr ˈdeɪndʒərəs ðæn ə ˈlaɪənz klɔː/
UK /ə ɡuːs kwɪl ɪz mɔː ˈdeɪndʒərəs ðæn ə ˈlaɪənz klɔː/
"a goose quill is more dangerous than a lion's claw" picture

Idioom

een ganzenveer is gevaarlijker dan de klauw van een leeuw

the written word can cause more harm or have a more lasting impact than physical violence

Voorbeeld:
•
The politician learned that a goose quill is more dangerous than a lion's claw after the scandal broke in the papers.
De politicus leerde dat een ganzenveer gevaarlijker is dan de klauw van een leeuw nadat het schandaal in de kranten verscheen.
•
Be careful what you publish; remember, a goose quill is more dangerous than a lion's claw.
Wees voorzichtig met wat je publiceert; onthoud dat een ganzenveer gevaarlijker is dan de klauw van een leeuw.