Betekenis van het woord balk in het Nederlands
Wat betekent balk in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
balk
US /bɑːlk/
UK /bɔːk/
Werkwoord
1.
terugdeinzen, weigeren
hesitate or be unwilling to accept an idea or undertaking
Voorbeeld:
•
Many people would balk at the idea of paying for water.
Veel mensen zouden terugdeinzen voor het idee om voor water te betalen.
•
The horse balked at the jump.
Het paard weigerde de sprong.
2.
balk, onregelmatige beweging
(in baseball) an illegal motion by a pitcher that results in a penalty, typically advancing any runners on base
Voorbeeld:
•
The pitcher committed a balk, and the runner on first advanced to second.
De werper beging een balk, en de loper op het eerste honk schoof op naar het tweede.
•
It was a clear balk, but the umpire missed it.
Het was een duidelijke balk, maar de scheidsrechter miste het.
Zelfstandig Naamwoord
terugtrekking, weigering
a sudden unwillingness to continue with a task or plan
Voorbeeld:
•
He had a sudden balk at the last minute.
Hij had op het laatste moment een plotselinge terugtrekking.
Synoniem: