Betekenis van het woord "Be up to" in het Nederlands

Wat betekent "Be up to" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

Be up to

US /biː ʌp tuː/
UK /biː ʌp tuː/

Frasaal Werkwoord

1.

van plan zijn, uitspoken

to be doing something, often something secret or mischievous

Voorbeeld:
What are you up to?
Wat ben je van plan?
I wonder what those kids are up to in the garden.
Ik vraag me af wat die kinderen uitspoken in de tuin.
2.

aan iemand zijn, afhangen van

to be capable of or responsible for something

Voorbeeld:
It's up to you to decide.
Het is aan jou om te beslissen.
The success of the project is up to all of us.
Het succes van het project is aan ons allemaal.
3.

opgewassen zijn tegen, in staat zijn tot

to be equal to a task or standard

Voorbeeld:
I don't think he's up to the job.
Ik denk niet dat hij opgewassen is tegen de baan.
Are you up to a long walk today?
Ben je vandaag in staat tot een lange wandeling?