Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord beyond in het Nederlands

Wat betekent beyond in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

beyond

US /biˈjɑːnd/
UK /biˈjɒnd/
"beyond" picture

Voorzetsel

1.

voorbij, achter

at or to the further side of

Voorbeeld:
•
The village is just beyond the hills.
Het dorp ligt net voorbij de heuvels.
•
The road continues beyond the bridge.
De weg gaat voorbij de brug verder.
Antoniem:
before this side of
2.

voorbij, na

happening or continuing after (a specified time or event)

Voorbeeld:
•
He worked beyond midnight.
Hij werkte voorbij middernacht.
•
The effects lasted beyond the initial treatment.
De effecten duurden voorbij de initiële behandeling.
Antoniem:
before prior to
3.

buiten, voorbij, meer dan

outside the scope or limits of; surpassing

Voorbeeld:
•
The task was beyond his capabilities.
De taak lag buiten zijn capaciteiten.
•
The beauty of the landscape was beyond description.
De schoonheid van het landschap was voorbij beschrijving.
Antoniem:
within inside

Bijwoord

voorbij, verder

at or to the further side

Voorbeeld:
•
The path continues on beyond.
Het pad gaat verder voorbij.
•
He looked out into the darkness and beyond.
Hij keek de duisternis in en verder.
Antoniem:
here near

Zelfstandig Naamwoord

het hiernamaals, de andere wereld

the unknown after death

Voorbeeld:
•
Many cultures have beliefs about the beyond.
Veel culturen hebben overtuigingen over het hiernamaals.
•
He often pondered what lay beyond.
Hij dacht vaak na over wat er hiernamaals lag.
Synoniem:
afterlife hereafter next world
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
go beyond beyond doubt beyond the pale Beyond words beyond question beyond recall be beyond a joke