Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord charged in het Nederlands

Wat betekent charged in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

charged

US /tʃɑːrdʒd/
UK /tʃɑːdʒd/
"charged" picture

Bijvoeglijk Naamwoord

1.

geladen

having an electric charge

Voorbeeld:
•
The battery is fully charged.
De batterij is volledig opgeladen.
•
The air was thick with dust and electrically charged particles.
De lucht was dik van stof en elektrisch geladen deeltjes.
Synoniem:
electrified powered
2.

geladen, gespannen

filled with a strong emotion or tension

Voorbeeld:
•
The atmosphere in the room was highly charged.
De sfeer in de kamer was zeer geladen.
•
Their conversation became increasingly charged with emotion.
Hun gesprek werd steeds meer geladen met emotie.
Synoniem:
tense strained fraught emotional heated

Voltooid Deelwoord

1.

in rekening gebracht, aangerekend

demanded an amount as a price for a service or good

Voorbeeld:
•
The restaurant charged us for water.
Het restaurant rekende ons water aan.
•
How much were you charged for the repairs?
Hoeveel werd je in rekening gebracht voor de reparaties?
Synoniem:
billed debited invoiced
2.

aangeklaagd, beschuldigd

accused someone of an offense

Voorbeeld:
•
He was charged with assault.
Hij werd aangeklaagd wegens mishandeling.
•
The police charged him with drunk driving.
De politie klaagde hem aan wegens rijden onder invloed.
Synoniem:
accused indicted arraigned

Werkwoord

1.

aanrekenen, in rekening brengen

to demand an amount as a price for a service or good

Voorbeeld:
•
The mechanic charged me $200 for the repair.
De monteur rekende me $200 voor de reparatie.
•
They don't charge for delivery.
Ze rekenen geen bezorgkosten.
Synoniem:
bill invoice debit
2.

aanklagen, beschuldigen

to accuse someone of an offense

Voorbeeld:
•
The police decided to charge him with theft.
De politie besloot hem te aanklagen wegens diefstal.
•
They will charge him with multiple counts of fraud.
Ze zullen hem aanklagen voor meerdere gevallen van fraude.
Synoniem:
accuse indict arraign
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
charging charges charge at no charge in charge of in charge be in charge of