Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord content in het Nederlands

Wat betekent content in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

content

US /kənˈtent/
UK /kənˈtent/
"content" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

inhoud

the subjects or topics covered in a book, document, or course

Voorbeeld:
•
The table of contents lists all the chapters.
De inhoudsopgave vermeldt alle hoofdstukken.
•
The website has a lot of useful content.
De website heeft veel nuttige inhoud.
Synoniem:
subject matter topics themes material information
2.

gehalte

the amount of a substance contained in something

Voorbeeld:
•
The sugar content of this drink is very high.
Het suikergehalte van deze drank is erg hoog.
•
The fat content in this cheese is low.
Het vetgehalte in deze kaas is laag.
Synoniem:
amount proportion level percentage

Bijvoeglijk Naamwoord

tevreden, voldaan

in a state of peaceful happiness

Voorbeeld:
•
He felt content with his life.
Hij voelde zich tevreden met zijn leven.
•
She gave a content sigh.
Ze slaakte een tevreden zucht.
Synoniem:
satisfied pleased happy gratified fulfilled

Werkwoord

tevredenstellen, voldoen

satisfy (someone)

Voorbeeld:
•
He hoped the apology would content her.
Hij hoopte dat de verontschuldiging haar zou tevredenstellen.
•
Nothing seemed to content him.
Niets leek hem te tevredenstellen.
Synoniem:
satisfy please gratify appease suffice
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
contentment contented contention contents content with a bone of contention content provider